מילון Shopify
המונחים שתפגשו בפרויקט Shopify — בהסבר קצר, מדויק ובלי ז'רגון.
יסודות
Shopify
פלטפורמת מסחר אונליין מתארחת (SaaS). שרתים, אבטחה ועדכונים באחריות הפלטפורמה; אתם מתמקדים במוצרים, בתוכן ובמכירה.
Shopify Plus
המסלול לחנויות גדולות או מורכבות: לוגיקה מותאמת בקופה, קטלוגי B2B ללא הגבלה, כמה חנויות תחת ארגון אחד ומגבלות API גבוהות יותר.
חזית החנות (Storefront)
מה שהלקוח רואה, להבדיל מממשק הניהול שבו מנהלים מוצרים והזמנות.
Handle
החלק הקריא בכתובת, למשל my-product ב־/products/my-product. שינוי שלו מחייב הפניה מהכתובת הישנה.
אפשרויות ווריאנטים
גרסה קנויה של מוצר, למשל כחול במידה M. עד 3 אפשרויות ו־2,048 וריאנטים למוצר.
קולקציה (Collection)
קבוצת מוצרים ידנית או אוטומטית לפי תנאים. משמשת כדף קטגוריה ולרוב היא הדף החשוב ביותר ל־SEO.
ערכה ופיתוח
Liquid
שפת התבניות של Shopify. מציגה נתוני חנות — מוצרים, מחירים, קולקציות — כ־HTML.
Online Store 2.0
מבנה הערכות של Shopify שמאפשר סקשנים ובלוקים בכל דף, ובונה דפים בלי מפתח.
סקשנים ובלוקים
רכיבי דף שמוסיפים, מזיזים ומגדירים בעורך הערכה. סקשנים טובים מקטינים את בקשות השינוי של צוות השיווק.
מטאפילד (Metafield)
שדה נתונים מותאם למוצר, קולקציה או לקוח. שומר באופן מובנה רכיבים, טבלת מידות, תקנים ועוד.
מטאאובג'קט (Metaobject)
סוג נתונים מותאם וחוזר עם כמה שדות, למשל פרופיל מעצב, פרטי סניף או פריט שאלות נפוצות.
הרחבת אפליקציה לערכה
דרך שבה אפליקציה מוסיפה פונקציה דרך בלוק או הטמעה בלי לשנות את קוד הערכה — ומשאירה פחות עקבות כשמסירים אותה.
סליקה ואוטומציה
Shopify Payments
שירות הסליקה של Shopify, זמין רק לעסקים במדינות נתמכות (לא בישראל). בלעדיו נגבית עמלה נוספת על עסקאות בסולק חיצוני לפי המסלול.
עמלת סולק חיצוני
העמלה ש־Shopify גובה כשמשתמשים בסולק אחר במקום Shopify Payments: Basic 2%, Grow 1%, Advanced 0.6%.
הרחבת קופה (Checkout Extensibility)
הדרך הנוכחית להתאים את הקופה באמצעות אפליקציות והרחבות ממשק. החליפה את checkout.liquid הישן.
Shopify Functions
לוגיקה מותאמת להנחות, משלוחים ואמצעי תשלום שרצה בתוך Shopify. מחליפה את Shopify Scripts שהופסקו ב־30 ביוני 2026.
Shopify Flow
כלי אוטומציה בסגנון "כשקורה X, עשה Y". מקטין עבודה חוזרת כמו תיוג, התראות מלאי ומיון הזמנות.
B2B ב־Shopify
מכירה סיטונאית עם חשבונות חברה, תנאי תשלום ומחירי לקוח. מאפריל 2026 בכל המסלולים עד 3 קטלוגים, וב־Plus ללא הגבלה.
מכירה לחו"ל ו־SEO
Shopify Markets
מכירה לכמה מדינות מחנות אחת, עם מטבע, שפה, מחיר, מסים ומבנה דומיין לכל שוק.
hreflang
תגית שמסבירה למנועי חיפוש אילו גרסאות שפה ומדינה יש לאותו דף, כדי שלא יוצג דף בשפה הלא נכונה.
Core Web Vitals
מדדי המהירות ש־Google מודדת אצל משתמשים אמיתיים: LCP (עד 2.5 שנ׳), INP (עד 200 מ״ש) ו־CLS (עד 0.1).
כתובת קנונית (Canonical)
סימון שמראה למנועי חיפוש איזו כתובת היא המייצגת מבין כפילויות. ב־Shopify הוא מסדר כתובות מוצר שמגיעות דרך קולקציה.
נתונים מובנים (Schema)
קוד שמאפשר למנועי חיפוש ולחיפוש מבוסס AI לקרוא מחיר, מלאי וביקורות. מסמנים רק מה שמופיע בדף.
Headless ו־Hydrogen
Shopify כבקאנד וחזית שנבנית בפריימוורק נפרד. Hydrogen הוא פריימוורק ה־React של Shopify; יקר, ולכן מומלץ רק כשיש סיבה ברורה.
שאלות על המילון
Shopify זה בונה אתרים או פלטפורמת מסחר?
פלטפורמת מסחר מתארחת שנבנתה למכירה אונליין: מוצרים, מלאי, הזמנות, סליקה ומשלוחים במרכז, והעיצוב דרך ערכה.
מה ההבדל בין Shopify ל־Shopify Plus?
Plus מיועד לחנויות גדולות שצריכות לוגיקה מותאמת בקופה, קטלוגי B2B ללא הגבלה, כמה חנויות ומגבלות API גבוהות. לרוב החנויות מספיק מסלול רגיל.
צריך לדעת Liquid כדי לעבוד עם Shopify?
לא. לתפעול יומיומי מספיקים ממשק הניהול ועורך הערכה. Liquid נדרש כשבונים סקשנים או פונקציות בהתאמה.